Caso de estudio IMEC · Educación financiera

Una tabla porllenar no basta

Cómo diagnosticamos y rediseñamos las guías de tres talleres de presupuesto, ahorro y crédito.

10 %

del contenido de las guías buscaba que se valorara lo que se hacía.

Descriptivodiagnóstico de tres guías, 2021

64 %

de la guía de presupuesto eran herramientas, frente a 29 % de explicación.

Descriptivodiagnóstico de la guía, 2021

6

guías rediseñadas: tres de trabajo y tres de facilitación.

Un proyecto de IMEC con una cooperativa mexicana de ahorro y préstamo.

Lectura de 15 minutos.

En este caso

  • Cómo revisar unas guías con tres preguntas: entender, hacer y valorar.
  • Qué cambió en cada actividad, con un antes y un después.
  • Una hoja para revisar tus propios materiales, sección 9.

Instituto Mexicano de Economía del Comportamiento A.C.
ecomportamiento.org · Noviembre de 2026

El proyecto en un minuto

Las guías pedían hacer, pero no decían para qué.

QuiénCuándoQué estaba en juego
Una cooperativa mexicana de ahorro y préstamo, con una fundación de cooperación internacional.De mayo de 2021 a junio de 2022.Que los talleres formaran capacidades financieras y no solo informaran.

Qué parecía. Unas guías completas: definiciones, actividades y tablas por llenar.

Qué encontramos. Cada guía se cargaba a un lado: la de presupuesto pedía hacer sin explicar, la de crédito explicaba sin dar herramientas, y casi ninguna decía para qué.

Qué hicimos. Seis guías nuevas, con pasos, palabras clave, ejemplos, reglas simples y el beneficio de cada actividad, y una forma de medir.

Qué cambió. Quedaron las seis guías y tres capacitaciones para quienes imparten los talleres. No hay resultados de la comparación prevista.1

La cifra principal

Parte del contenido de las tres guías de trabajo que buscaba que se valorara lo que se hacía.

10 %

decía para qué

Descriptivodiagnóstico de las tres guías de trabajo, 2021
EntenderHacerValorarPresupuesto28.6 %64.3 %7.1 %Ahorro37.5 %43.8 %18.8 %Crédito60 %33.3 %6.7 %

En presupuesto, solo la introducción decía para qué sirve; en crédito, una actividad, y en ahorro, tres.2

Figura 1 · la cifra principal y cómo se repartía el contenido de cada guía. Qué más encontramos: sección 3

Cómo se hizo

  1. May. 2021

    Propuesta: diagnosticar, validar, rediseñar y comparar.

  2. Jun. y jul. 2021

    Diagnóstico de las tres guías de trabajo.

  3. Ago. y sep. 2021

    Rediseño de presupuesto, nueva medición y cuestionario de validación.

  4. May. y jun. 2022

    Seis guías con sus rúbricas y tres capacitaciones.

Cómo leer las etiquetas de evidencia

DescriptivoCuenta u observa, sin comparar.
Lo cuenta IMECLo cuenta el equipo, sin cifra.

El reto

Tres talleres, seis guías y una pregunta: ¿forman capacidades?

Lo que habíaLo que se pidió

Una cooperativa mexicana de ahorro y préstamo daba tres talleres de educación financiera para adultos: presupuesto, ahorro y crédito.

Cada uno con dos guías: la de trabajo, para quien participa, y la de facilitación, para quien imparte.

Una fundación de cooperación internacional pidió revisar si las guías formaban capacidades financieras.

Y, donde no, «incluir, fortalecer o bien rediseñar» su contenido.3

Qué necesita una persona para actuar

El Modelo de Capacidades de IMEC: entender qué es, tener con qué hacerlo y saber por qué vale la pena.

ACCIÓNHacer un presupuesto, ahorrar con un plan o decidir si conviene un créditoCTEntender¿Qué necesito saberpara entenderla?Qué es un ingresofijo o variable.CTAHacer¿Qué herramientasnecesito para hacerla?La tabla «Mis ingresos»y su regla.PValorar¿Qué necesito saberpara valorarla?Para qué sirveregistrar los ingresos.APracticarSimulacros que acercana la situación real.0 % en las tresguías originales.
Figura 2 · el modelo con que se revisó cada guía, basado en variantes de la OCDE y el Banco Mundial4

El diagnóstico, en cinco pasos.5

1 · Dividir2 · Clasificar3 · Revisar4 · Resumir5 · Validar

Cada guía, en actividades, instrucciones y definiciones.

Cada parte: ¿explica, da una herramienta o dice para qué?

¿Se entiende? ¿Dice beneficios o costos?

Qué le falta a cada guía.

Con participantes: qué entienden y qué valoran.

Antes de rediseñar, había que saber qué le faltaba a cada guía.

La investigación

Cada guía se cargaba a un lado, y casi ninguna decía para qué.

Con el Modelo de Capacidades clasificamos cada parte de las tres guías de trabajo: ¿explica, da con qué hacerlo, dice para qué o pone a practicar? Con CREATE, el modelo de Stephen Wendel que IMEC adapta, marcamos hoy dónde se atora cada paso; el proyecto no lo usó.

Señal ¿lo nota?
Reacción ¿le late de entrada?
Evaluación ¿le conviene?
Habilidad ¿sabe y puede?
Urgencia ¿por qué ahora?
Ejecución ¿lo hace?
De dónde salen las cifras. 14, 16 y 15 elementos de las guías de presupuesto, ahorro y crédito · junio y julio de 20216 Descriptivo
Paso Lo que necesita y lo que faltaba Se atora en Qué diseñamos Cifra
1

Entender los términos

La guía de presupuesto pedía llenar tablas sin explicar fijo, variable o monto, y algunas palabras eran poco comunes en la región.7

Habilidad

Palabras clave con imagen y definición; el caso las llama «puntos de referencia»

29 %

de la guía de presupuesto explicaba, frente a 64 % de herramientas.8

2

Tener con qué hacerlo

La guía de crédito explicaba mucho y daba pocas herramientas para decidir.

Habilidad

5.2Replanteo de información compleja

Una regla: el disponible entre 3

33 %

de la guía de crédito eran herramientas, frente a 60 % de explicación.8

3

Practicarlo

Ninguna actividad acercaba a una situación parecida a la real.

Habilidad

El caso no describe simulacros nuevos

0

simulacros en las tres guías.8

4

Ver para qué sirve

Las tres guías pocas veces decían para qué servía lo que se aprendía: en presupuesto, solo la introducción.

Evaluación

«Recuerda que…», con un beneficio concreto; sin ficha en el manual

10 %

del contenido buscaba que se valorara lo que se hacía.2

Se atora en: lectura de hoy, por validar con IMEC. Qué diseñamos: en gris, cómo lo nombra el caso, con la ficha del Manual de palancas 2026 cuando la hay.

Explicar no bastaba, y dar la tabla tampoco: faltaba decir para qué.

La estrategia

¿Fortalecer las guías o rediseñarlas?

El encargo dejaba tres salidas, y el diagnóstico decidió cuál.3

Lo cuenta IMEClas tres salidas son las del encargo; el proyecto pasó de fortalecer a rediseñar

Antes de ver qué se hizo: ¿tú qué harías?

Opción 1

Incluir lo que faltaba

Agregar definiciones y beneficios a las guías, sin tocar sus actividades.

Opción 2

Fortalecer lo que había

Mejorar cada actividad sin cambiar la estructura de las guías.

La que se hizo

Rediseñarlas

Rehacer las seis guías para que cada actividad explique, dé con qué hacerlo y diga para qué.

Por qué, según el caso

  1. Las guías no correspondían con sus objetivos de aprendizaje, y el proyecto pasó de fortalecerlas a rediseñarlas.9

  2. Cada guía tenía un desequilibrio distinto: había que intervenir donde convenía en cada taller.

  3. Una tabla por llenar no basta: hay que entender sus términos, tener una herramienta sencilla y saber para qué sirve.

Seis guías, todas rediseñadas

Cada caja es una guía: una de trabajo y una de facilitación por taller.

Presupuesto

Se empezó aquí, en 2021

Ahorro

Lista en mayo de 2022

Crédito

Lista en mayo de 2022

Figura 3 · las seis guías del proyecto10

La estrategia, en una frase

Rehacer cada actividad para que explique, dé con qué hacerlo y diga para qué sirve, y medir si así se aprende más.

¿Y en tu organización? ¿Tus materiales dicen para qué sirve lo que piden hacer?

La solución

Cada actividad, rehecha para entender, hacer y valorar.

Así cambió la primera actividad del taller de presupuesto

Registrar los ingresos del mes. Recreación simplificada, sin imágenes ni traducciones. En azul, lo que cambia.

Antes

GUÍA ORIGINAL¿En qué situación se encuentranmis finanzas?El presupuesto es un registro detallado porescrito de todos los ingresos y gastos en unplazo determinado.Mis ingresosDe dóndevienenFijo/variableCada quétiempoMontoTotalal mesTotal ______

Una definición general y una tabla por llenar, sin pasos, ejemplo ni beneficio.

Después · hallazgos 1 y 4

GUÍA REDISEÑADAIngresosGastosBalanceActividad 1: Ingresos fijos y variablesPalabras clave:Ingreso fijoIngreso variableMonto1De dóndevienen2¿Fijo?3¿Cada quétiempo?4Monto5Totalal mesMi negocioFijoQuincenal20004000RemesasPensióndiario × 30 · semanal × 4 · quincenal × 2 · mensual × 1Recuerda que… registrar tus ingresos te ayudaráa saber cuánto dinero tienes para planificar…

Pasos numerados, palabras clave, un ejemplo resuelto, una regla para el total y el beneficio de registrar.

Figura 4 · recreaciones de IMEC de la actividad original y de la rediseñada11

El recorrido del taller

Cada taller abre con una historia y cierra con un compromiso. Recreaciones con textos reales, abreviados.

La historia de LupitaUna ficha por cada buenapráctica que ya haces;con 21, las haces todas.

Recreación de IMEC

Presupuesto · actividad 0

La historia de Lupita: por cada buena práctica suya que ya hace, la persona gana una ficha o un frijolito.12

Mi compromisoYo ________ me comprometoa ahorrar ______ durante___ meses para conseguirmi meta de ________.10 % de tus ingresosNombre y firma

Recreación de IMEC

Ahorro · plan de ahorro

El 10 % de los ingresos como referencia, un compromiso firmado y tres meses más para lo que falte.12

5.1Puntos de referencia

Tu capacidad de pagoIngresos − Gastos= Disponible÷ 3 = Capacidad de pago¿Alcanza para el pago?Sí: págalo a tiempo.No: reduce gastos o pide menos.

Recreación de IMEC

Crédito · hallazgo 2

El disponible entre 3 es la capacidad de pago; si no alcanza, reducir gastos o pedir menos.12

5.2Replanteo de información compleja

Figura 5 · tres momentos de las guías nuevas, con la ficha del manual que se lee en dos de ellos

Los resultados

Seis guías, tres capacitaciones y una forma de medir.

Medir dentro del taller, sin volverlo un examen

Rediseñada en agosto de 2021: las primeras rúbricas eran difíciles de aplicar.

EN EL TALLERAL TERMINAR: «¿QUÉ TANTO APRENDÍ?»Una rúbrica simple¿Escribió los datosy el total?543210Un punto por columnaHoja para mi facilitadorUn ícono por ejercicio;quien facilita marca una X.Grupo controltaller anteriorGrupo experimentaltaller rediseñadoSe comparael promediode respuestascorrectas.
Figura 6 · la medición rediseñada13

Qué pasó. En mayo de 2022 quedaron las seis guías rediseñadas, con sus rúbricas, y en junio, tres capacitaciones de 97 a 210 diapositivas para quienes imparten los talleres.10

La rúbrica de presupuesto, antes y después.

Antes: 8 rúbricasDespués: una simple por ejercicio

Qué califica

De 5 a 7 dimensiones, con 2, 1 o 0 en cada una.

Un punto por columna con datos, de 5 a 0.

Qué pide a quien facilita

Fijarse a quién ayudó y retener las guías.

Marcar una X en la hoja de la persona.

Métrica. Cómo leer este caso

  1. Es un caso de diseño. En los materiales no hay resultados de la comparación ni registro de talleres o capacitaciones impartidos con las guías nuevas.1

  2. La comparación prevista no asigna a las personas al azar: el grupo control es del taller anterior. Una diferencia sería una señal, no una prueba del efecto.14

Lo que se mediría. «¿Qué tanto aprendí?» en un grupo del taller anterior y en otro del rediseñado: el promedio de respuestas correctas de cada uno.15

Descriptivomateriales del proyecto; sin resultados de la comparación

Las palancas, en el manual

Lo que el Manual de palancas 2026 explica de este caso

Cinco fichas del manual explican herramientas que las guías nuevas ponen en sus actividades, y que el caso nombra a su manera. Qué ficha corresponde a cada una es una lectura de hoy, por validar.

FichaPalancaCREATECómo se usó en este casoManualRespaldo
8.2 Chunking (particionamiento)Esfuerzo y fricción Habilidad Pasos numerados: una instrucción por columna, en el orden de la tabla (p. 6). p. 24 El caso: «instrucciones paso a paso».
8.5 Defaults (opciones predeterminadas)Esfuerzo y fricción Habilidad Fuentes de ingreso ya escritas y una fila resuelta como ejemplo (p. 6). p. 27 El caso: «opciones predeterminadas».
5.2 Replanteo de información complejaInterpretación y referencia Evaluación Reglas simples: diario × 30 para el total del mes y el disponible entre 3 para la capacidad de pago. p. 13 El caso: «reglas de dedo».
5.1 Puntos de referencia (anclaje)Interpretación y referencia Evaluación El 10 % de los ingresos como monto de referencia para ahorrar cada mes (p. 6). p. 12 El caso: «monto de referencia».
8.4 Retroalimentación de progresoEsfuerzo y fricción Evaluación Una barra con las tres secciones del taller y en cuál va la persona (p. 6). p. 26 El caso: «mecanismo de retroalimentación».

Ficha y página: Manual de palancas de diseño conductual (IMEC, 2026). Respaldo: cómo nombra la herramienta el caso.16

Para leer la tabla. La columna CREATE es el componente que el manual asigna a cada ficha, no el paso donde se atoraba la decisión (sección 3). Las palabras clave, que el caso llama «puntos de referencia», ayudan a entender y no a comparar, así que no las leemos con la 5.1. El «Recuerda que…», la historia para compararse y los compromisos firmados tampoco tienen ficha.

Cómo usarla. Si en tus materiales se atora el mismo paso, abre la ficha en la página que indica la tabla: trae el patrón, la evidencia que lo respalda y cómo medirlo.

Ética y límites

¿Compararse con Lupita motiva o exhibe?

En la actividad 0, cada persona se compara con un personaje, a veces frente al grupo.12

Motiva cuando...Exhibe cuando...

...cada quien se compara consigo mismo y no hay respuestas malas.

...hay que mostrar ante el grupo lo que todavía no se hace.

Dos maneras de compararse en la actividad 0

¿Qué tanto meparezco a Paco?

Para uno mismo

Cada quien colorea sus casillas; la comparación se queda en su hoja.12

Si ya lo haces,alza la mano.

Frente al grupo

Alzar la mano deja ver a todos quién no lo hace todavía.

Figura 7 · maqueta de dos consignas de las guías, abreviadas; no reproduce el material real

«Comenta que a continuación les leerás la historia de Lupita y que en cada parte de la historia les harás preguntas. Resalta que no habrá respuestas buenas ni malas.»

Guía de facilitación de presupuesto, actividad 0, mayo de 202217

Prueba rápida. Antes de pedir que alguien alce la mano, pregúntate si respondería igual en privado.

Lo que falta, según el propio caso15

  1. Aplicar «¿Qué tanto aprendí?» a un grupo del taller anterior y a otro del rediseñado.

  2. Aplicar el cuestionario de validación: no encontramos registro de que se aplicara.

Lo que pide el Manual de palancas

De las siete verificaciones del manual, las tres que este caso pone a prueba:18

  • Podrías explicar y defender el diseño ante la propia audiencia.
  • Revisaste el efecto en personas en situación vulnerable y en quienes ya hacían la conducta.
  • La intervención ayuda a la persona a hacer algo que ella misma quiere hacer, o a cumplir una obligación legítima, y no solo lo que conviene a la organización.

Para tu negocio

Tus materiales de capacitación, en una hoja.

Llénala con quien escribe el material, con quien lo imparte y con personas que lo tomarán. Elige una actividad y revísala paso por paso.19

Revisa una actividad con el modelo

PasoPregúntateLo que encontraste
Acción¿Qué debe poder hacer la persona al terminar?Para escribir
Entender¿Se explica cada término que se usa?Para escribir
Hacer¿Hay una herramienta, con pasos y un ejemplo?Para escribir
Valorar¿Dice para qué sirve, con un beneficio concreto?Para escribir
Practicar¿Se practica en una situación parecida a la real?Para escribir
Palabras¿Las probaste con gente de la comunidad?Para escribir
Medir¿La medición cabe en el taller?Para escribir

Pregunta a diez personas al terminar

Pregunta12345678910Total
¿Explica con sus palabras los términos clave?
¿Llenó la herramienta sin ayuda?
¿Dice para qué le sirve?
¿Se comprometió a algo concreto?

Antes de imprimirlo

  • Cada tabla viene con sus términos explicados.
  • Cada actividad dice para qué sirve.
  • Hay un ejemplo resuelto.
  • Las palabras se probaron con la comunidad.
  • La medición cabe en el taller.

La idea del caso: una tabla por llenar no basta. Si quieres hacerlo con IMEC, en la sección 10 te contamos cómo trabajamos.

Trabajemos juntos

¿Tus materiales enseñan a hacer o solo a llenar tablas?

Una tabla por llenar no basta: para actuar, una persona necesita entender los términos, tener una herramienta sencilla y saber para qué sirve el resultado. Diagnosticar cada guía dijo qué le faltaba a cada una.

Así trabajamos en este proyecto

  1. Elegir un modelo. Entender, hacer, valorar y practicar, a partir de la OCDE y el Banco Mundial (sección 2).

  2. Diagnosticar antes de rediseñar. Tres guías de trabajo, clasificadas parte por parte (sección 3).

  3. Rehacer cada actividad. Seis herramientas conductuales, del paso a paso al beneficio (sección 5).

  4. Probar las palabras. Un cuestionario de validación y el fraseo ajustado con la cooperativa.

  5. Medir dentro del taller. Una rúbrica simple y un ejercicio con respuestas correctas (sección 6).

Para tu organización

Hagamos un proyecto

Diagnosticamos y rediseñamos materiales de educación financiera para que la gente entienda, practique y valore lo que aprende. Escríbenos a proyectos@ecomportamiento.org o visita www.ecomportamiento.org

Para ti y tu equipo

Aprende el método

En el curso Behavioral Design de IMEC aprendes el método con el que trabajamos casos como este. Inscríbete en la cohorte de febrero de 2027: www.ecomportamiento.org/tienda-behavioral-design

Escucha el episodio 10

El caso, contado en el Behavioral Podcast: www.ecomportamiento.org/behavioral-podcast

Fuentes

  • [A] IMEC (2026). Caso de estudio del rediseño de unas guías de educación financiera, documento de trabajo, 15 pp.
  • [M] IMEC (2026). Manual de palancas de diseño conductual. Edición completa.

Relatos, frases y cifras sin nota: [A]. Recreaciones de IMEC de los materiales de 2021 y 2022, simplificadas: sin logos, fotos ni traducciones.

Cómo citar. IMEC (2026). Una tabla por llenar no basta. Caso de estudio 10.

Sobre IMEC. Ciencias del comportamiento aplicadas: más de 65 proyectos.

ecomportamiento.org

proyectos@ecomportamiento.org

Proyectos y cursos de ciencias del comportamiento aplicadas